if ( function_exists ( 'wpm_language_switcher' ) ) wpm_language_switcher (); $type – ‘list’, ‘dropdown’, ‘select’. Default – ‘list’.


Who we are ?

By virtue of Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the site are informed that https.//sowesign.com the identity of the various parties involved in its implementation and follow-up:
Owner : JeSuisEnCours– SAS, Share capital : 27 000€, SIRET : 82934255900012,registered in the RCS under the number 829 342 559, intra-Community VAT number : FR 96 829342559 – 17 rue de la Guillauderie 44118 La Chevrolière – – CNIL declaration number: 2133787 v 0.
Créator : M. Schirra
Publication Manager : M. Schirra – contact@sowesign.com
The person responsible for publication is a natural person or a legal entity.
Webmaster : M. Schirra – contact@sowesign.com
Hosting : WP Serveur – 7 rue de la Cité Foulc, 30000 Nîmes


Use of personal data collected


If you are a registered user and you upload images to the website, we advise you to avoid uploading images containing EXIF GPS coordinate data. Visitors to your website can download and extract location data from these images.

Contact forms

When you fill out a contact form, request for a quote, request for a demonstration, request for documentation or other. Your information is used by the marketing and/or sales department in order to give you access to the requested information: sending documentation by e-mail, making appointments, further study of the request, etc.


The site may have recourse to “cookie” techniques.

A “cookie” is a small file (less than 4 kb), stored by the site on the user’s hard drive, containing information relating to the user’s browsing habits.

These files enable it to process statistics and traffic information, facilitate navigation and improve the service for the user’s comfort.

For the use of “cookie” files involving the saving and analysis of personal data, the consent of the user is necessarily requested.

This user consent is considered valid for a maximum of 13 (thirteen) months. At the end of this period, the site will again request the user’s authorisation to save “cookie” files on his hard disk.

Opposition of the user to the use of “cookie” files by the site

It is brought to the user’s attention that he or she may oppose the recording of these “cookie” files by configuring his or her browser software.

For information, the user can find at the following addresses the steps to follow in order to configure his navigation software to oppose the recording of “cookies” files:

  • Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr
  • Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
  • Safari : http://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/
  • Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
  • Opera : http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/

If the user decides to deactivate the “cookies” files, he or she will be able to continue browsing the site. However, any malfunction of the site caused by this manipulation could not be considered as being due to the site editor.

Embedded content from other sites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles…). Content embedded from other sites behaves in the same way as if the visitor were visiting that other site.
These websites may collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, track your interactions with such embedded content if you have an account connected to their website.

Audience statistics and measurements

This site uses Google Analytics, a website analysis service provided by Google Inc. (« Google »). Google Analytics uses cookies, which are text files placed on your computer, to help the website analyse the use of the site by its users.

The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage.

Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google.

You can disable the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, such deactivation may prevent the use of certain features of this site.

By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.


Use and transmission of your personal data

Your personal data may be transmitted to third parties such as :

  • Mailchimp to be able to automatically send you newsletters after registration, information about the unavailability of our services, etc.
  • Diduenjoy : to send you satisfaction surveys following the use of our services.


How long to store your data

For users who register on our site (if possible), we also store the personal data indicated in their profile. All users can view, change or delete their personal information at any time (with the exception of their username-ice). The site managers can also view and modify this information.


The rights you have over your data

If you have an account or if you have left comments on the site, you can request to receive a file containing all the personal data we have about you, including the data you have provided us with. You may also request the deletion of your personal data. This does not include data stored for administrative, legal or security purposes.


Transmission of your personal data

Visitors’ comments can be verified using an automated service to detect unwanted comments.


Contact Information

Please send us an e-mail to contact@sowesign.com with the subject line “RGPD – Personal Data” explaining your request in detail.